أذكار هنگام بيدار شدن از خواب
شنیدن دعا
لَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، سُبْحَانَ اللّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللّٰهُ وَاللّٰہُ اَکۡبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ رَبِّ اغْفِرْ لِي
La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa AAala kulli shay-in qadeer, subhanal-lah, walhamdu lillah, wala ilaha illal-lah wallahu akbar, wala hawla wala quwwata illa billahil-AAaliyyil AAatheem. Rabbigh-fir lee
ترجمه فارسی
هیچ معبودی جز الله نیست. او یگانه است و شریکی ندارد. پادشاهی و تمام ستایشها از آن اوست. او بر هر کاری تواناست. تمام ستایشها برای الله است. تمام تسبیحها برای الله است. و هیچ معبودی جز الله نیست، و الله بزرگ است و هیچ نیرو و توانی نیست مگر به یاری الله. سپس بگوید: یا الله! مرا ببخش. یا (اگر) دعا کند، مستجاب میشود و اگر وضو بگیرد (و نماز بخواند)، نمازش پذیرفته میشود.
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(هيچ معبودى به جز الله «بحق» وجود ندارد، يكتاست و شريك ندارد، و پادشاهى و ستايش از آنِ اوست، و او بر هر چيز تواناست. الله پاك و منزّه است، و حمد از آنِ اوست، و هيچ معبودى به جز الله «بحق» وجود ندارد، و خدا بزرگترين است، و هيچ حول و قدرتى بجز از طرف خداى بلندمرتبه و بزرگ نيست. خدايا! مرا بيامرز).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
درباره این دعا
پیامبر (ص) فرمودند: کسی که شب بیدار شود این کلمات را بگوید -
فواید دعا هنگام بیدار شدن در شب
این دعا بعد از بیدار شدن در شب قلب را با ستایش الله پر میکند و برکت میآورد، و شب را آرام و ایمان را برای هر مسلمانی که در ساعات ساکت الله را یاد میکند قوی میسازد.
- الله به مسلمانی که بعد از بیدار شدن «لا اله الا الله» بگوید پاداش ویژه میدهد.
- گفتن «الحمدلله» و «سبحانالله» در شب آرامش را به قلب میآورد.
- این دعا بعد از بیدار شدن کمک میکند مسلمان همیشه قدرت و رحمت الله را به یاد داشته باشد.
- ستایش الله با «اللهاکبر» و «لا حول و لا قوة الا بالله» برکت میآورد.
- ذکر شبانه در این دعا ایمان را قوی و عمل را برای روز بعد خالص نگه میدارد.
چه زمانی دعا بعد از بیدار شدن را بخوانیم
این دعا بعد از بیدار شدن قلبتان را با ایمان و برکت پر میکند، بزرگی و رحمت الله را به یادتان میآورد، و با کلماتی مانند «لا اله الا الله» و «الحمدلله» به روزتان برکت میدهد.
- بعد از باز کردن چشمانتان در شب، دعای بعد از بیدار شدن را برای برکت و حفاظت بخوانید.
- زمانی که برای تهجد بیدار میشوید، از «لا اله الا الله وحده لا شریک له» قبل از نماز استفاده کنید.
- اگر در شب احساس ترس یا تنهایی میکنید، «الحمدلله» و «سبحانالله» را برای آرامش بگویید.
- قبل از دعا برای نیازهای شبانه، با «اللهاکبر» و «لا حول و لا قوة الا بالله» شروع کنید.
- هنگام یاد دادن سنت به بچهها، کمک کنید این دعا بعد از بیدار شدن را برای ایمان قوی و ذکر یاد بگیرند.
چگونه دعا بعد از بیدار شدن در شب را انجام دهیم
این دعا بعد از بیدار شدن قلبتان را با برکت پر میکند و شما را به الله نزدیک میسازد. این یک دعای ساده مسلمان با کلمات ستایش است، عالی برای هر شبی که بیدار میشوید و عظمت الله را به یاد میآورید.
- به محض اینکه چشمانتان در شب باز شد، آرام «لا اله الا الله وحده لا شریک له» بگویید.
- بعد از بیدار شدن، الله را با گفتن «الحمدلله»، «سبحانالله» و «اللهاکبر» ستایش کنید.
- زمانی که احساس ضعف یا ترس میکنید، «لا حول و لا قوة الا بالله» را برای قوت بخوانید.
- اگر برای تهجد بیدار شدید، این دعای بعد از بیدار شدن را قبل از شروع نمازتان اضافه کنید.
- به خانوادهتان یاد دهید از این دعا برای شب استفاده کنند تا همه بتوانند با هم الله را یاد کنند.
منبع: Ibn Majah: 3878