أذكار صبح و شب
شنیدن دعا
سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ
Subhaanallaahi wa bihamdihi ‘Adada khalqihi, wa ridhaa nafsihi, wa zinata ‘arshihi wa midaada kalimaatihi
ترجمه فارسی
جویریه روایت کرده است که رسول الله (ص) صبحگاه از نزد او خارج شد... سپس هنگام چاشت بازگشت و او هنوز نشسته بود. فرمود: «...من بعد از تو چهار کلمه را سه بار گفتم که اگر با آنچه تو از صبح گفتهای وزن شود، بر آنها سنگینی میکند و آن کلمات این است: سبحان الله و بحمده، عدد خلقه...» [مسلم: ۲۷۲۶]
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(تسبيح و پاكى الله و ستايش او را به تعداد آفريدگانش خشنودىاش و سنگنى عرشش و جوهر سخنانش، بيان مىنمايم).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
فواید تسبیح بعد از نماز
گفتن «سبحان الله و بحمده» بعد از نماز قلب را با ستایش الله پر میکند، هر نماز را قویتر میسازد و خشنودی، رحمت و نعمتهای او را در زندگی روزمره میآورد.
- «سبحان الله و بحمده» در تسبیح بعد از نماز خشنودی و رحمت الله را میآورد.
- ذکر الله با این دعای مسنون اعمال نیک را در روز قیامت سنگین میکند.
- تسبیح بعد از نماز به مسلمان کمک میکند برکت و آرامش را در هر عمل و روز بیابد.
- معنی سبحان الله در این ذکر بعد از نماز همیشه عظمت الله را یادآوری میکند.
- دعا بعد از نماز با این ذکر قلب را پاک و نزدیک به عشق الله نگه میدارد.
چه زمانی تسبیح بعد از نماز را بخوانیم
خواندن تسبیح بعد از نماز با «سبحان الله و بحمده» برکت و آرامش میآورد، قلب شما را با ذکر الله پر میکند و دعای شما بعد از نماز را قویتر و پر از ایمان میکند.
- بعد از هر نماز فرض، مسلمانان «سبحان الله و بحمده» را به عنوان تسبیح بعد از نماز میگویند.
- هنگامی که نماز خود را تمام کردید، معنی سبحان الله را برای ستایش بزرگی الله تکرار کنید.
- نشسته برای ذکر بعد از نماز، از معنی «سبحان الله و بحمده» برای پاداش بیشتر استفاده کنید.
- قبل از ترک جای نماز، دعا بعد از نماز را با این ذکر الله برای برکت انجام دهید.
- اگر میخواهید دعای شما بعد از نماز پذیرفته شود، تسبیح بعد از نماز را با قلبی کامل بخوانید.
چگونه تسبیح بعد از نماز را انجام دهیم
تسبیح بعد از نماز مانند «سبحان الله و بحمده» قلب شما را با آرامش پر میکند و شما را به الله نزدیکتر میسازد. این ذکر الله آسان است، پر از برکت است و به هر مسلمان کمک میکند بزرگی الله را بعد از نماز به یاد آورد.
- بعد از اینکه نماز خود را تمام کردید، به آرامی «سبحان الله و بحمده» را با احترام کامل بگویید.
- تسبیح بعد از نماز را با انگشتان یا دانههای تسبیح بشمارید، و هر کلمه را در قلب خود احساس کنید.
- هنگامی که میخواهید الله را ستایش کنید، از این ذکر الله برای تشکر از نعمتهای بزرگ او استفاده کنید.
- بعد از هر نماز، این ذکر بعد از نماز را انجام دهید تا روز خود را با رحمت و برکت الله پر کنید.
- اگر احساس تنهایی میکنید، «سبحان الله و بحمده» را با معنی تکرار کنید تا ایمان خود را قوی نگه دارید.
منبع: Abu Dawud: 1503