ذكر هنگام داخل شدن به منزل
شنیدن دعا
بِسْمِ اللّٰهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللّٰهِ خَرَجْنَا وَعَلَى اللّٰهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
Bismil-lahi walajna, wabismil-lahi kharajna, waAAalallahi rabbina tawakkalna.
ترجمه فارسی
روایت ابومالک اشعری: پیامبر (ص) فرمود: هنگامی که مردی وارد خانهاش میشود، باید بگوید: «ای الله! من از تو خیر میخواهم هم هنگام ورود و هم هنگام خروج؛ به نام الله وارد شدیم، و به نام الله خارج شدیم، و بر الله پروردگارمان توکل کردیم.» سپس باید به خانوادهاش سلام دهد. [[۱] حسن (ابن باز). ابوداوود: ۵۰۹۶ [۲] مسلم: ۲۰۱۸]
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(به نام الله داخل شديم، و بنام الله خارج گشتيم، و بر پروردگارمان توكّل نموديم). و بعد از خواندن دعاى فوق، به خانوادهاش سلام بگويد.
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
فواید دعا ورود به خانه
بگذارید خانهتان با مراقبت و اعتماد الله پر شود با گفتن این دعا ورود به خانه، هر قدمی در داخل و خارج را با نام او ایمن کنید و خانوادهتان را نزدیک به رحمتش نگه دارید.
- بسمالله در این دعا برای ورود به خانه شیطان را از خانهتان دور نگه میدارد.
- قرار دادن توکل بر الله با این دعا آرامش و ایمنی به خانواده میآورد.
- دعا ورود به خانه هر ورود و خروجی را پر از برکت و عمل میکند.
- استفاده از این دعای مسنون برای ورود به خانه کمک میکند قلبها با ایمان قوی بمانند.
- گفتن این دعا برای ورود به خانه کمک الله را در تمام امور روزانه میآورد.
چه زمانی دعا ورود به خانه را بخوانیم
این دعا ورود به خانه به هر مسلمان یادآوری میکند بسمالله بگوید و به الله اعتماد کند، برکت و ایمنی را به خانه میآورد، و هر قدمی در داخل یا خارج را پر از توکل و ایمان میکند.
- وارد خانهتان میشوید، همیشه دعا ورود به خانه را برای برکت و ایمنی بگویید.
- هنگام ترک خانهتان، بسمالله و این دعا برای حفاظت الله بخوانید.
- بعد از بازگشت از کار یا مدرسه، از دعا برای ورود به خانه برای آرامش استفاده کنید.
- اگر به خانه جدیدی نقل مکان میکنید، دعا ورود به خانه کنید تا از نعمتهای الله بخواهید.
- قبل از باز کردن در در شب، دعا برای ورود به خانه برای آرامش و توکل به یاد آورید.
چگونه دعا ورود به خانه را انجام دهیم
خواندن دعا ورود به خانه برکت میآورد و خانهتان را با نام الله ایمن نگه میدارد. این دعا برای ورود به خانه راهی ساده برای شروع و پایان روزتان با ایمان و اعتماد به کمک الله است.
- ورود به خانهتان را با گذاشتن پای راست و گفتن بسمالله با تمام قلب شروع کنید.
- همانطور که از در عبور میکنید، نرم این دعا ورود به خانه را بخوانید تا برکت الله را بخواهید.
- وقتی خانه را ترک میکنید، به یاد داشته باشید بسمالله توکلت علی الله بگویید برای حفاظت.
- اگر بعد از روزی طولانی به خانه میآیید، این دعا برای ورود به خانه و ترک آن را بخوانید.
- بعد از گفتن دعا، به الله اعتماد کنید تا خانهتان را با آرامش پر کند و اعمالتان را هدایت کند.
منبع: Abu Dawud: 5096