دعاي هنگام افطار كردن
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللّٰهُ
Dhahaba al-zama’ wa abtalat al-‘urooq wa thabata al-ajr in sha Allaah
ترجمه فارسی
تشنگی رفت، و رگها تر شدند، و پاداش ثابت شد، اگر الله بخواهد. توجه داشته باشید که، حدیث رایج «اللهم لک صمت و علی رزقک افطرت» ضعیف است. [۲]
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(تشنگى برطرف شد، رگها تَر شدند و پاداش ـ إن شاء الله ـ ثابت گشت).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
درباره این دعا
پیامبر (ص) هنگامی که روزه خود را باز میکردند میفرمودند:
فواید دعای افطار
این دعای افطار از الله برای پایان روزه تشکر میکند، درخواست پاداش و برکت میکند، و به مسلمانان کمک میکند نعمتهای رمضان را با هر جرعه و لقمه در زمان افطار به یاد آورند.
- الله پاداش میدهد به مسلمانانی که دعای افطار را بعد از باز کردن روزه خود میگویند.
- دعا برای باز کردن روزه برکت و آرامش را به دلها در زمان افطار میآورد.
- نماز افطار به مسلمانان کمک میکند رحمت الله و عمل را در طول رمضان به یاد آورند.
- دعای روزه باز کردن باعث میشود روز روزه با امید و شکرگزاری کامل شود.
- گفتن این دعا برای افطار ایمان را قوی نگه میدارد و شادی را به سفره خانواده میآورد.
چه زمانی دعای افطار را بخوانیم
دعای افطار یک دعای مسنون ساده است که مسلمانان در زمان باز کردن روزه خود میگویند، درخواست از الله برای پاداش و برکت بعد از یک روز صبر و روزه در رمضان.
- در لحظهای که روزه خود را باز میکنید، دعای افطار را برای باز کردن روزه و پاداش بخوانید.
- درست قبل از نوشیدن اولین جرعه اب، از دعا برای افطار استفاده کنید تا از الله برای رحمتش تشکر کنید.
- بعد از تمام کردن وعده غذایی خود در افطار، دعا برای روزه را بگویید تا برای برکت در عمل خود درخواست کنید.
- هنگام نشستن با خانواده در زمان افطار، دعای افطار رمضان را با هم برای وحدت و پاداش انجام دهید.
- اگر قبل از خوردن فراموش کردید، دعای باز کردن روزه را بلافاصله بعد از به یاد آوردن برای عمل روزه خود بخوانید.
چگونه دعای افطار را انجام دهیم
در زمان افطار، این دعای افطار خوانده میشود تا از الله برای روزه تشکر شود و پاداش خواسته شود. این یک دعای مسنون است که هر مسلمان باید هنگام باز کردن روزه خود در رمضان بگوید.
- درست قبل از گرفتن اولین جرعه آب، به آرامی دعای افطار را با امید در دل خود بخوانید.
- هنگام نشستن با خانواده برای افطار، دعا برای باز کردن روزه را با هم بگویید برای برکت بیشتر.
- بعد از خوردن اولین خرما، به یاد داشته باشید دعای افطار رمضان را بگویید تا از الله برای روز تشکر کنید.
- اگر روزه خود را در مسجد باز میکنید، این دعا برای افطار را با مسلمانان دیگر در اطراف خود به اشتراک بگذارید.
- در حالی که دعا بعد از باز کردن روزه میکنید، از الله برای پذیرش و پاداش با این دعای مسنون بخواهید.
منبع: Abu Dawud: 2357