دعای قرآنی — سوره ابراهيم، آیه ۴۰

شنیدن دعا

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

Rabbij'alni muqeemas-salati wa min dhurriyyati rabbana wa taqabbal du'a

ترجمه فارسی

تورا دوست بدارد آن کسی که بخاطر او مرا دوست داشتی (یعنی الله).

مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua

«پروردگارا، مرا برپادارندۀ نماز قرار بده و از فرزندانم [نیز چنین کن]. پروردگارا، دعایم را بپذیر.» (سوره 14:40)

مترجم: Rowwad Translation Center (QuranEnc) · منبع: QuranEnc — Persian Translation (Rowwad)

فواید ابراز محبت فی سبیل الله

این دعا فرهنگ محبت و برادری دینی را در جامعه اسلامی گسترش می‌دهد.

  • پاسخ نیکو به کسی که محبت خود را ابراز کرده است.
  • دعا برای محبوب شدن فرد نزد خداوند.
  • تحکیم پیوندهای برادری و دوستی ایمانی.
  • تشویق به ابراز علاقه به خاطر خدا (نه منافع دنیوی).
  • ایجاد فضای مثبت و پر از دعا در روابط اجتماعی.

چه زمانی پاسخ ابراز محبت را بخوانیم

هرگاه مسلمانی به شما گفت: «احبک فی الله» (دوستت دارم بخاطر خدا).

  • در مکالمات حضوری.
  • در پاسخ به پیام‌ها یا نامه‌های دوستانه.
  • وقتی برکری دینی احساس خود را بیان می‌کند.
  • برای قدردانی از محبت خالصانه دیگران.
  • فقط در پاسخ به محبت «فی الله».

چگونه پاسخ ابراز محبت را انجام دهیم

با لبخند و صمیمیت پاسخ دهید.

منبع: Surah Ibrahim 14:40