دعای قرآنی — سوره النمل، آیه ۱۹
شنیدن دعا
رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٲلِدَىَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَـٰلِحً۬ا تَرۡضَٮٰهُ وَأَدۡخِلۡنِى بِرَحۡمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
Rabbi awzi'nee an ashkura ni'mataka allatee an'amta 'alayya wa 'ala walidayya wa an a'mala salihan tardahu wa adkhilni birahmatika fi 'ibadikas-saliheen
ترجمه فارسی
«پروردگارا، به من توفیق ده تا شکر نعمتی را که بر من و بر پدر و مادرم ارزانی داشتی، به جای آورم و کار شایستهای انجام دهم که از آن خشنود باشی، و مرا به رحمت خود در زمره بندگان شایستهات وارد کن.» (سوره نمل: ۱۹)
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
«[سلیمان] از سخن آن [مورچه] خندید و گفت: «پروردگارا، به من توفیق بده تا شکر نعمتی را که بر من و بر پدر و مادرم ارزانی داشتهای به جای آورم و [یاریام کن تا] کاری شایسته انجام دهم که مایۀ رضایتت گردد و به رحمت خویش مرا در جمعِ بندگان شایستهات وارد کن».» (سوره 27:19)
مترجم: Rowwad Translation Center (QuranEnc) · منبع: QuranEnc — Persian Translation (Rowwad)
This is the dua of Prophet Sulaiman (AS) showing gratitude for the blessings bestowed upon him.
منبع: Surah Al-Naml 27:19