دعای قرآنی — سوره يوسف، آیه ۱۰۱
فَاطِرَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِىِّۦ فِى ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأَخِرَةِ تَوَفَّنِى مُسۡلِمً۬ا وَأَلۡحِقۡنِى بِٱلصَّـٰلِحِينَ
Fatiras-samawati wal-ardi anta waliyyee fid-dunya wal-akhirati tawaffani musliman wa alhiqnee bis-saliheen
ترجمه فارسی
«پروردگارا، مرا از فرمانروایی [بهرهای] عطا کردی و از علم تعبیر خوابها به من آموختی. ای پدیدآورندۀ آسمانها و زمین، تویی که در دنیا و آخرت [دوست و] کارسازِ منی. مرا مسلمان [= فرمانبردار] بمیران و به شایستگان ملحق فرما».» (سوره 12:101)
مترجم: Rowwad Translation Center (QuranEnc) · منبع: QuranEnc — Persian Translation (Rowwad)
This is the dua of Prophet Yusuf (AS) at the end of his life, expressing complete submission to Allah.
منبع: Surah Yusuf 12:101