دعای قرآنی — سوره ابراهيم، آیه ۳۸

رَبَّنَآ إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَى عَلَى ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ

Rabbana innaka ta'lamu ma nukhfi wa ma nu'linu wa ma yakhfa 'alallahi min shay'in fil-ardi wa la fis-sama'

ترجمه فارسی

«پروردگارا! تو می‌دانی آنچه را پنهان می‌کنیم و آنچه را آشکار می‌سازیم، و چیزی در زمین و آسمان بر خدا پوشیده نیست.»

مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua

«پروردگارا، تو آنچه را که پنهان می‌کنیم و آشکار می‌سازیم، [همه را] می‌دانی؛ و چیزی در زمین و آسمان از الله پوشیده نیست.» (سوره 14:38)

مترجم: Rowwad Translation Center (QuranEnc) · منبع: QuranEnc — Persian Translation (Rowwad)

منبع: Surah Ibrahim 14:38