در سجده
سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ
Subhaana thil-jabarooti, walmalakooti, walkibriyaa’i, wal’adhamati
ترجمه فارسی
منزهی تو، صاحب قدرت، پادشاهی، بزرگی و عظمت.
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
درباره این دعا
روایت شده به نقل از عوف ابن مالک اشجعی که پیامبر (ص) در رکوع میگفت:
فواید دعا در رکوع (سبحان ذی الجبروت و الملکوت و الکبریاء و العظمة)
این دعا در رکوع به مسلمان کمک میکند قدرت و بزرگی الله را ستایش کند، هر رکوع در نماز را زمانی برای یادآوری کنترل الله بر همه چیز و مقام والای او میکند.
- سبحان ذی الجبروت در رکوع ستایش واقعی برای قدرت و فرمانروایی الله را نشان میدهد.
- دعای رکوع به مسلمان کمک میکند بزرگی و مقام والای الله را همیشه به یاد داشته باشد.
- استفاده از این دعای رکوع برکت و پاداش بیشتری در هر نماز مسلمان میآورد.
- دعای رکوع راهی سنت برای پر کردن مراحل نماز از احترام و ستایش برای الله است.
- ذکر الله با این دعا در رکوع قلب را فروتن و ایمان را قوی در نماز نگه میدارد.
چه زمانی دعا در رکوع را بخوانیم
این دعا در رکوع راهی برای ستایش قدرت و بزرگی الله است، کمک میکند قلبتان احساس نزدیکی به او کند و نمازتان را پر از برکت و ایمان واقعی هر بار که تعظیم میکنید میکند.
- هنگام خم شدن در رکوع، از این دعا در رکوع استفاده کنید تا بزرگی و قدرت الله را ستایش کنید.
- بعد از گفتن سبحان ربی العظیم، این دعای رکوع را برای ستایش بیشتر الله در نماز اضافه کنید.
- در نمازهای طولانی، دعا برای رکوع را بخوانید تا به یاد آورید تمام ستایشها برای الله است.
- هنگام آموزش چگونگی نماز خواندن نماز به کودکان، این دعای رکوع را برای دعای نمازشان به آنها نشان دهید.
- اگر میخواهید دعای مسنون در رکوع اسلام را دنبال کنید، این دعای مسلمان را بعد از تسبیح اصلیتان بگویید.
چگونه دعا در رکوع را انجام دهیم
این دعای رکوع هنگام خم شدن در نماز گفته میشود، ستایش را به بزرگی و قدرت الله نشان میدهد. این کمک میکند هر مسلمان توانایی الله را به یاد آورد و برکت بیشتری به نماز و عمل روزانهتان میآورد.
- در نماز بایستید و بعد از خواندن سوره، برای رکوع خم شوید و دعای رکوع را با قلب پر بگویید.
- در حالی که در رکوع هستید، پشتتان را صاف نگه دارید و این دعا در رکوع را برای ستایش قدرت الله بگویید.
- از دعای رکوع به آرامی استفاده کنید، درباره تمام ستایشهایی که شایسته الله و بزرگی اوست فکر کنید.
- قبل از بلند شدن از رکوع، دعای رکوع اسلام را تکرار کنید تا ذکر الله خود را قوی کنید.
- در هر رکعت، به یاد داشته باشید که از این نیایش مسلمان برای رکوع استفاده کنید تا نزدیکی بیشتری به الله پیدا کنید.
منبع: An-Nasai: 1132