درود بر رسول الله ص بعد از تشهد
شنیدن دعا
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَّعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَّعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allaahumma salli ‘alaa Muhammadin wa ‘alaa ‘aali Muhammadin, kamaa sallayta ‘alaa ‘Ibraaheema wa ‘alaa ‘aali ‘Ibraaheema, ‘innaka Hameedun Majeed. Allaahumma baarik ‘alaa Muhammadin wa ‘alaa ‘aali Muhammadin, kamaa baarakta ‘alaa ‘Ibraaheema wa ‘alaa ‘aali ‘Ibraaheema, ‘innaka Hameedun Majeed
ترجمه فارسی
یا الله، رحمت خود را بر محمد (ص) و بر خاندان محمد (ص) بفرست، همانگونه که رحمت خود را بر ابراهیم (ع) و بر خاندان ابراهیم فرستادی، همانا تو ستوده و بزرگواری. یا الله، برکت ده بر محمد و بر خاندان محمد، همانگونه که برکت دادی بر ابراهیم و بر خاندان ابراهیم، همانا تو ستوده و بزرگواری. پیامبر (ص) فرمودند: «هر کس صبح ۱۰ بار و عصر ۱۰ بار بر من درود بفرستد، شفاعت من در روز قیامت شامل حالش میشود.»
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(بار الها! بر محمد ص و آل محمد درود بفرست همچنان كه بر ابراهيم ؛ و آل ابراهيم درود فرستادى، همانا تو ستوده و باعظمت هستى. بار الها! بر محمد و آل محمد بركت نازل فرما همچنان كه بر ابراهيم ؛ و آل ابراهيم بركت نازل كردى، همانا تو ستوده و باعظمت هستى).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
درباره این دعا
۱۰ بار درود بر پیامبر (ص) -
فواید دعا برای صبح و عصر (درود ابراهیم)
درود ابراهیم برکت را به قلب و خانه میآورد، و هر صبح و عصر را پر از برکت، محبت به محمد، و نزدیکی به رحمت الله میسازد.
- درود ابراهیم برکت الله را برای کسی که آن را در صبح و عصر بفرستد میآورد.
- اللهم صل علی محمد قلب را با محبت نبی و خاندانش پر میکند.
- درود شریف در دعای صبح به رشد قوی ایمان و عمل در هر روز کمک میکند.
- فرستادن درود ابراهیم آرامش میآورد و نگرانیها را از زندگی مسلمان دور میکند.
- درود شریف باعث میشود دعاهای مسلمانان بیشتر پذیرفته شود و رحمت الله را میآورد.
چه زمانی درود ابراهیم را بخوانیم
این درود ابراهیم صبح و عصرتان را با برکت پر میکند، و صلح و رحمت را بر محمد و خاندانش میفرستد، درست همانطور که الله به ابراهیم و خاندانش برکت داد.
- بعد از نماز فجر، درود ابراهیم را بخوانید تا روزتان را با برکت و رحمت شروع کنید.
- در طول اذکار صبح، اللهم صل علی محمد را برای برکت بیشتر در اعمالتان اضافه کنید.
- قبل از نماز مغرب، از درود شریف در دعای عصرتان برای صلح و آمرزش استفاده کنید.
- وقتی احساس شکرگزاری دارید، درود ابراهیمی بگویید تا محمد را ستایش کنید و لطف الله را بخواهید.
- اگر میخواهید دعاهایتان مستجاب شود، درود ابراهیم را در دعاهای صبح و عصرتان بگنجانید.
چگونه دعای درود ابراهیم را برای صبح و عصر انجام دهیم
این درود ابراهیم یک دعای پر برکت برای صبح و عصر است که برکت و آرامش را به روزتان میآورد. خواندن اللهم صل علی محمد قلبتان را با محبت نبی و خاندانش پر میکند.
- بعد از هر نماز فرض، درود ابراهیم را با احترام کامل و امید به رحمت الله بخوانید.
- وقتی اذکار صبحتان را شروع میکنید، این درود ابراهیمی را بگویید تا برکت در روزتان بگیرید.
- در عصر، درود شریف را به ذکر الله خود اضافه کنید تا برکت و صلح بیشتری در خانه داشته باشید.
- اگر احساس غم یا گمگشتگی دارید، از این دعا برای صبح و عصر استفاده کنید تا نبی را یاد کنید و آرام شوید.
- هنگام آموزش به بچهها، درود شریف را با هم تکرار کنید تا محبت به محمد و خاندانش را یاد بگیرند.
منبع: Sahih Al-Bukhari: 3370